7月28日(金)

1595 マズローの欲求段階説とCV作成
1596 CV作成と結婚詐欺

使い捨ておむつの明細書を読む。
対訳を取っていきたいのだが、明細書を読んでいると、
同じ分野なのに翻訳者のくせが出るというか・・・。
がらりと印象が違っていて、どの用語が間違っているのか
あっているのか、判断がつかない。
まだ早いのだろうか。
もっと多数の明細書を読み込んでから
対訳をとりはじめればいいのだろうか。